Bhuaigh Éire 3-1 in aghaidh na Fraince oíche aréir i bPáirc Uí Chaoimh, sa chéad cluiche idirnáisiúnta na hÉireann i bPáirc Uí Chaoimh riamh agus an céad uair a d’imir foireann na mban i gCorcaigh (nó taobh amuigh Baile Átha Cliath go ginearálta) ó 2012.
Scóráil Denis O’Sullivan ar dtús, rud a raibh i ndán dóibh agus í as Cnoc na hAoine, agus bhí an stáisiún ar fad ar mhuin na muice. Tháinig cúl ó Julie-Ann Russell 10 nóiméad ina dhiaidh sin chun an scór 2-0 a bhaint amach. Ag deireadh an chluiche, scóráil Anna Patten cúl lena ceann chun iad a chur chun tosaigh 3-1, tar éis cúl sóláis ón Fhrainc.
🇮🇪 2-0 🇫🇷
Julie-Ann Russell doubles Ireland's lead with a superb finish
📺 Live on @RTE2 and @RTEPlayer #WEURO2025 pic.twitter.com/PaKvX9PgKC— RTÉ Sport (@RTEsport) July 16, 2024
Toradh iontach ar fad a bhí ann, leis an Fhrainc sa dara háit ar domhain, de réir grádaithe FIFA. Beidh an Fhrainc ag imirt sna Cluichí Oilimpeacha an tseachtain seo chugainn, agus is dócha nach raibh mórán ann ag súil le toradh mar seo roimh an chomórtas. Ag an am céanna, bhí foireann na Fraince tar éis cáiliú do EURO 2025 a bhaint amach cheanna féin.
Ní raibh seans ag Éire cáiliú a bhaint amach ón ngrúpa seo tar éis iad a bheith gan bua ó go dtí sin. Scóráil siad a céad cúl sa ghrúpa oíche Dé hAoine in aghaidh na Sasanaigh, buíochas le Julie-Ann Russell, agus anois de bharr an toraidh aréir, beidh slí réimnithe in ord feabhais acu chun na EUROs a bhaint amach an samhradh seo chugainn.
Julie-Ann Russell i mbarr a maitheasa tar éis teach ar ais chuig foireann na hÉireann
Ní bheadh aon fhois agat nár imir Julie-Ann Russell le haghaidh Éireann ar feadh na ceithre bliana gan thart go dtí seo. Scóráil sí ag an nóiméad deireanach i gcoinne Shasana i gcomhair an céad scór Éireannach sna chluichí cáilithe seo, agus scóráil sí arís oíche aréir le haghaidh an dara cúl.
Labhair an imreoir Gaillimh Aontaithe le Tony O’Donoghue ar RTÉ, lena hiníon Rosie léi, tar éis gradam imreoir an chluiche bronnaithe uirthi:
Ní féidir liom é a chreidiúint, i ndáiríre. Cluiche iontach a bhí ann! Bhí sé thar barr, bhí an lucht tacaíochta anseo i gCorcaigh ar fheabhas, bhímid in ann iad a chloisinn ó tús deireadh, agus tá áthas an domhain orm.
Tháinig an liathróid díreach os mo choinn agus rith mé chuige agus thóg mé é. Chun bheith ag féachaint ar agus é ag dul isteach, is rud do-chreidte é agus chun a bheith ag ceiliúradh anseo le mo chlann, is as Corcaigh é m’athair agus tá a lán gaolta agam seo, is rud iontach ar fad é.
🇮🇪 3-1 🇫🇷
"It's so surreal. I'm just so happy. Both the goals are for Rosie. Hopefully we can inspire other mums " - Ireland's Player of the Match Julie-Ann Russell with her daughter after scoring in both games back following a four-year absence#WEURO2025 pic.twitter.com/xdmKAfYgEJ— RTÉ Sport (@RTEsport) July 16, 2024
Bhí an-áthas ar bainisteoir na hÉireann Eileen Gleeson freisin, tar éis tréimhse dheacair gan bua, agus le grúpa cáilithe deacair freisin leis an Fhrainc, Sasana agus an tSualainn.
Beidh Éire ag imirt i ngrúpa B an bliain seo chugainn, ach leis an críoch dearfach seo beidh seans maith acu fós le cáiliú le haghaidh na EUROs.
Táim lán-bródúil as na cailíní, táim bródúil as gach éinne, bhí a hiarrachtaí go hiontach, sa chéad leath bhí dhá nó trí seansanna againn ba chóir dúinn bheith níos fearr lenár gcinnteoireacht, ach an iarracht ag na tosaithe, Julie-Ann [Russell], Leanne [Kiernan], bhí sé ar fheabhas, cluiche iontach a bhí ann!
Tá sí tar éis teacht thar n-ais go fíor-láidir! Tá obair Julie-Ann ar eolas againn, sin an fáth a dtugadh ar ais san fhoireann í. Dúirt mé cheanna féin tá aithne agam uirthi le haghaidh blianta agus seo iad na rudaí a dhéanann sí, ní stopann sí a thuile agus chonaiceamar é sin anocht.
Is aoibhinn linn Corcaigh. Bhí an-am againn anseo, ón nóiméad a bhfuaireamar fáilte ollmhór [nuair a] thiomáineamar isteach inniu agus ba rud bródúil é do gach duine ar an mbus, bhíomar lán le bród. Bhí gach duine ar fheabhas, an staid, na hóstáin, gach rud, cén fáth nach bhfillfimis anseo arís?
🇮🇪 3-1 🇫🇷
"I'm so proud of the girls. Their work-rate was fantastic. What a result" - Ireland manager Eileen Gleeson delighted as Ireland confirm seeding for the Women's Euro 2025 play-offs with a notable scalp#WEURO2025 pic.twitter.com/jlk17fFJv3— RTÉ Sport (@RTEsport) July 16, 2024
Beidh an babhta cáilithe socraithe Dé hAoine, le Éire ag imirt i gcluiche leathceannais ar dtús chun iarracht a dhéanamh cáiliú don EUROs an samhradh seo chugainn.
